KVKK-Informationspflicht
Stand: 5. Oktober 2026
Informationen nach Artikel 10 des türkischen Gesetzes Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten (KVKK) für Besucher von aegix.vision. Verbindlich ist die türkische Fassung dieses Hinweises.
1. Datenverantwortlicher
Bosphorus Industrial Software Solutions TODO: Rechtsform, z. B. A.Ş. oder Ltd. Şti. („BosphorusISS“), Levent Mahallesi, Zerrin Sokak Nr. TODO: 5 oder 26 bestätigen, 34330 Beşiktaş, İstanbul, Türkei. MERSIS-Nummer: TODO: MERSIS-Nummer.
E-Mail: info@bosphorusiss.com · Telefon: +90 212 284 04 84
2. Verarbeitete personenbezogene Daten
- Daten zur Vorgangssicherheit: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Adresse, Browserkennung und verweisende Seite, automatisch in den Server-Logs erfasst.
- Kontaktdaten: E-Mail-Adresse, Name und Inhalt Ihrer Nachricht, nur wenn Sie uns schreiben.
3. Zwecke
- Bereitstellung der Website sowie deren Sicherheit und Funktionsfähigkeit
- Erkennen und Untersuchen von Fehlern und Missbrauch
- Beantwortung von Anfragen und Demo-Wünschen und Vorbereitung eines Vertrags
- Erfüllung rechtlicher Pflichten
4. Erhebungsweise und Rechtsgrundlage
Server-Log-Daten werden beim Besuch der Website automatisch auf elektronischem Weg erhoben. Kontaktdaten werden erhoben, wenn Sie uns eine E-Mail senden.
Rechtsgrundlagen sind Art. 5 Abs. 2 lit. f KVKK (unser berechtigtes Interesse, sofern Ihre Grundrechte nicht verletzt werden), Art. 5 Abs. 2 lit. c (Erforderlichkeit für den Abschluss oder die Erfüllung eines Vertrags) und Art. 5 Abs. 2 lit. ç (Erfüllung einer rechtlichen Pflicht).
5. Übermittlung
Personenbezogene Daten können an den Hosting-Anbieter übermittelt werden, der den Server in unserem Auftrag betreibt (TODO: Hosting-Anbieter, Name und Land), und, soweit gesetzlich vorgeschrieben, an zuständige Behörden.
Übermittlung ins Ausland: TODO: ob der Server außerhalb der Türkei steht, und die nach Art. 9 KVKK genutzte Garantie, etwa der Behörde gemeldete Standardverträge
6. Ihre Rechte nach Art. 11
- zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden
- Auskunft zu verlangen, falls sie verarbeitet wurden
- den Zweck der Verarbeitung zu erfahren und ob die Daten zweckgemäß verwendet werden
- die Dritten im In- und Ausland zu kennen, an die sie übermittelt werden
- Berichtigung zu verlangen, wenn sie unvollständig oder unrichtig sind
- Löschung oder Vernichtung unter den Voraussetzungen von Art. 7 zu verlangen
- zu verlangen, dass Dritte, an die Daten übermittelt wurden, über eine Berichtigung oder Löschung informiert werden
- einem ausschließlich auf automatisierter Auswertung beruhenden Ergebnis zu Ihrem Nachteil zu widersprechen
- Ersatz eines durch rechtswidrige Verarbeitung entstandenen Schadens zu verlangen
7. Antragstellung
Sie können Ihren Antrag schriftlich an die oben genannte Anschrift richten oder elektronisch über eine registrierte E-Mail-Adresse (KEP), eine qualifizierte elektronische Signatur, eine Mobilsignatur oder die uns zuvor mitgeteilte E-Mail-Adresse an TODO: KVKK-Antragsadresse, z. B. kvkk@bosphorusiss.com, und die KEP-Adresse des Unternehmens senden, entsprechend dem Kommuniqué über Verfahren und Grundsätze der Antragstellung beim Datenverantwortlichen.
Wir antworten spätestens innerhalb von 30 Tagen. Die Antwort ist kostenlos, sofern sie keine zusätzlichen Kosten verursacht; andernfalls kann die vom Datenschutzrat festgelegte Gebühr erhoben werden.